Lost and Found
Underground facility Wala ArcCorp Stanton System Stanton3b_DrugUGF_001
We have what you're looking for.
In-game description, from the localisation file.
What the wiki says
Lost and Found is an underground bunker on ArcCorp's moon Wala. It is designated as a restricted area, and pilots approaching the location will be fired upon by turrets. Equipment inside the bunker suggests it is used as a drug manufacturing and/or processing facility.
starcitizen.tools: Lost and Found ↗, CC BY-SA
From the game files (global.ini) of the current build, as the upload tool read them, 2026-10-15.